• Sunday Tee – Burgers + Fries

    Jeg er ganske så sikker på at dette må være den ultimate søndags t-skjorta. Burgers + Fries. Jeg måtte smile når jeg så den henge på H&M, den måtte jo bli med hjem!

    Du finner den i Divided avdelingen.


    The perfect sunday tee, or what? Burgers + Fries. It just makes me smile. From  H&M Divided.

  • Favoritter for naturlige negler

    Men en liten kid så er det ikke alltid så mye tid til å lakke negler. Da er en naturlig look ofte det beste valget.

    Og her har jeg mange favoritter, de aller aller fleste er fra Essie og OPI. Disse fire fra Essie tyr jeg til igjen og igjen. Fra venstre: «Starter Wife», «Pop Art Pink», «Mademoiselle» og «Spin the Bottle».

    OPI sine «Makes Men Blush» og «Bubble Bath» er to gode valg. Den første er en anelse mer rosa, mens den andre har en del mer gult i seg.

    Klassikere jeg tyr til igjen og igjen!


    Neutrals and pinks are a go to in my nail polish collection these days. With a kid in the house there aren’t that much time to polish nails. Then neutrals are perfect! These are my favorites from Essie and OPI. My Essie favorites are «Starter Wife», «Pop Art Pink», «Mademoiselle» and «Spin the Bottle». And my OPI favorites are «Makes Men Blush» and «Bubble Bath»

  • Kokosbollekake – en smak av barndommen

    Da jeg var liten fikk jeg alltid kokosbollekake, eller skumkake, til bursdagene mine. Det var en venninne av mamma som lagde kaken til meg hvert eneste år. Det var like spennende hvert eneste år og sjekke ut hvilken farge hun hadde valgt.

    I helgen hadde lillefrøkna mi sin første bursdag. Og for å videreføre en fin tradisjon så lagde jeg kokosbollekake. Og det har jeg tenkt å fortsette med hver eneste bursdag fremover. Kaken er veldig enkel å lage og smaker kjempegodt – for hvem elsker ikke kokosboller?

    Her er min oppskrift på kokosbollekake:

    Til bunnen trenger du: 6 plater gelatin, 4 eggehviter, 4 dl sukker, 1ts vaniljesukker og eventuelt konditorfarge hvis du ønsker at kaken skal ha farge. Toppingen består av: 1 plate kokesjokolade (jeg brukte lys kokesjokolade siden det var mange barn som skulle spise den, og synes egentlig det harmonerer best med kaken), 1 ss kokosfett og revet kokos.

    Legg gelatinen i kaldt vann, løs den deretter opp i 1 dl kokende vann. La det avkjøle litt. Pisk eggehvitene stive, tilsett sukker og vaniljesukker (og eventuell konditorfarge). Bland. Tilsett den oppløste gelatinen og visp kraftig i cirka 15 minutter.

    Dryss kokos på et fat og sett kakeringen (uten bunn) på kakefatet. Kokosmassen gjør at kaken lettere løsner fra fatet når kaken skal serveres. Hell den stivpiskede massen i ringen. Avkjøl i minst 4 timer.

    Smelt sjokoladen sammen med kokosfettet. la det avkjøle litt for du heller utover kaka. Hvis du vil ha ekstra mye sjokolade så kan du gjerne dekke hele kaken med sjokolade, som et sjokoladetrekk. Jeg derimot, foretrekker å tekke toppen og la litt renne nedover kantene. La det stivne litt før du drysser på kokosmasse.

    Så enkelt, så godt – det smaker av gode barndomsminner!

  • En pleiende dagkrem fra Abeille

    Inneholder sponsede produkter // Abeille – vakkerhud.no

    Å gå fra daglige trilleturer og masse frisk luft til en jobbhverdag i dårlig inneklima setter huden på prøve. Behovet for pleie og fukt ble plutselig veldig prekært.

    Redningen fant jeg i en italiensk krukke – nemlig hudpleiemerket Abeille fra Toscana. Deres dagkrem Emulsione per il viso alla pappa reale er rik og god og gid godt med pleie og fukt.

    Kremen er basert på naturlige ingredienser og består blant annet av bivoks, pollen, honning, mandelolje og en god porsjon dronninggelé. Dronninggelé er rik på vitaminer, mineraler og proteiner og kalles i Italia for et vidundermiddel – kjent for å gi huden spenst og glød.

    Hvis du foretrekker et naturlig valg, så er Abeille absolutt et merke du bør sjekke ut. I Italia føres merket hos hudpleiere og en rekke apotek. Her i Norge kan du kjøpe Abeille hos Aud’s Hudpleie og vakkerhud.no

    Photos: ladybirds nest

    Abeille – Italian, natural skincare. A perfect choice when I started working again. Long days outdoors strolling the baby is replaced by hours indoor in dry air, in front av a screen. Not the best replacement for my skin – it screams after some TLC. And this little jar is  just that, a nourishing and moisturizing day cream for my skin. It’s based on natural ingredients like honey, almond oil, beewax.

  • Blåbærpannekaker

    Det er fullt av blåbær i skogen i disse dager. Derfor tok vi med oss lille i bæremeisen og stakk ut i skogen og plukket bær i helgen som var.

    Da vi kom hjem igjen så gikk en del av blåbærene til hjemmelaget rørt blåbær – en enkel og forholdsvis sunn variant av blåbærsyltetøy. Masse blåbær, litt sukker (eller annen valgfri søtning) rør om og du har deilig, friskt syltetøy.

    Og med blåbær i hus så må man jo lage pannekaker. denne varianten ble nok favoritten i uken som gikk. vi blandet litt av de rørte bærene i selve røren, slik at blåbærene ble stekt inn i pannekakene. Deilig toppet med ekstra blåbær og litt banan.

    Jeg tror jammen meg vi må ta oss flere turer ut i skogen, for dette var godt! Og lillemor er skjønt enig, hun har spist masse blåbær hver eneste dag denne uka.

    Kanskje noe for søndagsfrokosten i morgen?


    Fresh blueberries straight from the forest! There are so much blueberries right now, we just had to go picking berries on Sunday. You can imagine how much our little girl loved it, just sitting there eating blueberries straight from the blueberry plant. When we came home we made the easiest kind of blueberry jam, just blueberries and some sugar stirred together. You don’t need that much sugar, just a little bit. Then it was a must to make pancakes. And this version was the favorite. We mixed some of the stirred blueberries into the pancake batter. And served them with even more blueberries and bananas. Mmmmm!

  • Den blå herreskjorta

    Klassiske skjorter passer inn i de fleste garderober. Hos meg er de en favoritt. Men det er ikke så lett å finne de riktig fine.

    De fineste finner jeg i herreavdelingen. Jeg kjøper herreskjorter hos merker som jeg vet har en ganske smal passform, slik som Filippa K, Bruuns Bazaar og Zara. Da sitter de akkurat passe oversized.

    Et stort pluss er også at veldig mange herreklær (spesielt strikk og skjorter) lages i bedre kvaliteter enn tilsvarende dameklær. Win win!

    Rull opp skjorteermene og stapp den ene skjortefliken ned i buksa for en cool og avslappet look.


    I love mens shirts! And then I mean REAL mens shirts, not womens shirts in a masculine cut. I just pick a mens brand that has a quite slim fit, and buy my shirts there – brands like Filippa K, Bruuns Bazaar and Zara are great. Roll up the sleeves and tuck in one of the sides – voila!

  • Barnehagestart

    Inneholder sponsede produkter

    Det er en begivenhetsrik uke for lille. Både barnehagestart og første bursdag. Barnehagestarten har gått som en lek så langt, lille stortrives med alle barna og de flinke ansatte.

    Hun har begynt å reise seg og trippe rundt med støtte. Om ikke så lenge er vel de første skrittene tatt.

    Når det kommer til barnehageklær så setter jeg fokus på bevegelighet og at plaggene skal være gode å ha på seg.

    Og Barte-Bjarne, han er med!

    Og de søteste små Superga-skoene.


    This week my little one had her first days in kindergarten. And she couldn’t enjoy it more, all those kids to play with!

  • Lash Control

    Annonse

    Når det kommer til vipper så er jeg egentlig en tilhenger av lengde. Bambivipper, lange, blafrende vipper. Men nå og da så ønsker jeg en litt mer rocka look, med mye volum og en helt kullsort look.

    Da er volummascaraen til Lash Control perfekt. Børsten er tett og smal, sli at man kommer til over alt og virkelig får bygget volum. Og selve maskaraen er litt tykkere, slik at man enkelt kan få en kullsort ramme til øynene.

    Og noe av det mest geniale med denne mascaraen er den lilla delen på midten. Den er myk og kan klemmes sammen, slik at du enkelt kan styre mengden mascara du vil ha på kosten! Så hvis du ønsker en litt lettere look, så er det bare å klemme litt ekstra, slik at du får lite mascara på kosten – og dermed er det lettere å oppnå det resultatet du vil!

    Lash Control har også en mascara med fokus på lengde og en klar mascara som forsegler din vanlige mascara og også fungerer som bryngele. Klikk hjem Lash Control hos vakkerhud.no


    Have you ever heard of Lash Control? A volumizing mascara with a «squeeze-wiper sleeve» that makes it possible to control the amount of mascara on the brush – just by squeezing the purple part of the mascara tube. No globs, no clumps, cause there are no excess product on the brush. I prefer to use this mascara on those days where I would like lashes with a lot of volume and a rock’n’roll look.